SOLDATER
Denne vej.
Ingenting. Jeg trådte bare galt på en skide sten derude.
Det er en gammel skade. Jeg har lige forværret den.
Hør. Er du okay?
Ja.
Er det, hvem jeg tror det er?
Hold da kæft.
Hvor er Manny?
Hvor er han?
Sikret.
- Det er okay. Kom bare frem. - Okay.
Er alle okay?
Ja.
Hvor mange er I?
Otte.
Syv.
Er I bevæbnet?
Ja.
Der er en sikker vej gennem pakhusene til udkanten af centrum.
Derefter er der halvanden km gennem byen hen til stadionet.
Vi kan bringe jer derhen.
Før an.
SØVN
Der er fri bane.
Det ligner et godt sted at slå os ned i et par timer.
Nej. Vi må fortsætte.
Før piloterne er færdige med at bombe, er det ikke sikkert at vise os.
Og I har alle brug for et hvil.
Tag dig en slapper.
Du må være træt.
Nogen skal jo holde øje.
Vi tager den første vagt.
Okay.
Som I vil.
Luftvåbnet rydder området de næste fire timer.
Vi går ud på Second Street. Vi bør nå frem i morgen tidlig.
Den første evakuering fra stadionet bør ske om 18 timer.
Derefter er der en hver time i et døgn.
Der er masser af tid.
Hvor bringer de os så hen?
Alle evakueringslejrene på fastlandet har forrykket sig fra bycentrene.
Luftbårne enheder skal sørge for nok brændstof til at nå frem til Alaska
eller sydpå til Cuba.
Hvad angår Lower Forty-Eight...
...synes langt væk fra alt at være sikrest.
Er der ingen sikre steder?
Det er ikke nemt at svare på.
Denver blev først smittet. De gik i sort i løbet af tre døgn.
Tæt bebyggelse hjælper ikke, hvad angår deres måde at bevæge sig på.
Sort.
Hvad betyder det?
Sort zone.
Der er ingen levende tilbage. Kun døde.
Luftvåbnet skal kontrollere og rydde alle sorte zoner.
Holde de smittede samlet.
Hele Vestkysten er hurtigt ved at gå i sort.
Hawaii skyder alle ned, som flyver ind.
Hør.
Hvad med Houston?
Jeg har familie der.
Min søster og mine døtre.
Jeg ved det ikke.
I taler om ordrer.
Har nogen faktisk stadig kommandoen?
Tro ikke på alt, du hører.
Militæret har det stadig under kontrol.
I er heldige, at vi fandt jer.
Hvad med dig?
Hvor er din enhed?
Den er død.
Er den det?
Ja.
De havde ikke en chance.
Hvordan klarede du den så?
Ved Guds nåde.
Det lyder som et mirakel.
Ja, det var fandeme et mirakel.
Sluk lyset.
Spar på batterierne.
Vi kan nok forsætte om et par timer, når bombningen er forbi.
I bør hvile jer nu.
I er i sikkerhed her.
Lad Uncle Sam holde øje.
Tak.
Tak, fordi I hjælper os.
Det er en fornøjelse.
Og vores pligt.
Spears?
Undskyld.
Spears?
Hør.
Rose.
Det angår ikke dig.
Hvor bringer I ham hen? Han er med os.
Han er til fare for jer alle.
Vi bringer ham til et sikkert sted. Så henter vi jer.
- Hør ikke på ham. - Ti stille.
Hvad sker der, Spears?
Det lyder han ikke. Det er ikke engang hans navn.
Spears var medlem af vores enhed og er død nu. Han dræbte ham.
Han har også dræbt andre. Han har gjort utrolige ting.
Ubeskrivelige ting.
Jeg er ikke den, de siger, jeg er.
Hedder du overhovedet Spears?
Nej.
Han hedder Julius James, og han er en løgner, svindler...
...og morder.
Nogle tror, at der ikke længere er retfærdighed til i denne verden.
Vi vil vise hr. James, at det er der.
Tro ikke på dem for pokker.
Rose, der gælder hverken lov eller orden mere.
De arbejder ikke for nogen.
En fyr som James vil fortælle dig hvad som helst.
De leder sgu efter et bytte.
De tror, jeg ved, hvor det er.
Det er dem, der er mordere.
Vi er parate til at slå ihjel, hvis det beskytter vores grænser.
- Beskytte de uskyldige. - Jeg skal nå frem til stadionet.
Min datter venter på mig der.
Vi henter jer alle.
I er endelig i sikkerhed.
Der er 18 timer til evakueringen. Det er masser af tid.
Helt ærligt.
- Hold så kæft. - De lyver sgu.
De bringer jer ikke til stadionet.
Den her mand er det rene afskum.
De er de værste mennesker.
I aften skal han stå til regnskab.
For alt, hvad han har gjort.
Rose.
De er pisseligeglade med din datter.
Hun rager dem.
Vi sender en enhed, der skal hente jer alle.
Vi bringer jer til stadionet.
Tag våbnene og ammunitionen.
Okay.
SOLOPGANG
Egne?
Ja. Det er os.
- Hvad skete der med soldaterne? - De klarede den ikke.
Kontroller jeres våben. Sørg for, at I har alt.
Vi går udenfor.
Vis mig det.
Hvad skete der derinde?
Er I klar?
Kom så.
Hvor skal du hen?
Afsted.
Det er derovre.
Tekster af: Susanne Friesen